grand

Английски

Прилагателно име

grand (срав. grander или more grand, превъз. grandest или most grand)

1. величествен, величав, внушителен, импозантен, грандиозен, със замах
2. възвишен, благороден, издигнат

   grand style - висок стил

3. велик (титла)
4. главен, параден (за вход, стълба), тържествен
5. (много) важен, от върховно значение, капитален (за грешка)
6. великолепен, разкошен, блестящ, пищен

   to live in grand style - живея нашироко

7. важен, виден, изтъкнат, бележит, високомерен, надменен, претенциозен

   grand air - внушителен вид

   grand personage - важна особа

   to do the grand - давам си важност, виря нос, надувам се

8. разг. отличен, чудесен

   to have a grand time - прекарвам чудесно

   The Grand Old Man - Дядо Гладстон

   The Grand Old Party - ам. Републиканската партия

9. пълен, в пълен състав, общ (за сбор, резултат)

   grand orchestra - пълен оркестър (с всички инструменти)

   grand hotel - грандхотел

   grand passion - голяма любов

Произношение

• МФА: /ɡɹænd/
• Звук:  grand (помощ,  файл)
• Рима: -ænd

Синоними

• great

Антоними

• small

Производни думи

• grand prize

Съществително име

grand (мн.ч. grands)

1. роял

   baby grand - малък роял

2. ам. жар. хиляда долара

Френски

Прилагателно име

grand (ж.р. grande, м.р., мн.ч. grands, ж.р., мн.ч. grandes)

1. голям

Синоними

épais, haut, large, long, profond

Антоними

bas, court, étroit, mince