мура

мура (български)

мура ±
ед.ч.		му·ра
ед.ч.	членувано	му·ра·та
мн.ч.		му·ри
мн.ч.	членувано	му·ри·те
звателна форма		—

Съществително нарицателно име, женски род, тип

Вид иглолистно дърво, подобно на бор (Pinus peuce).

Етимология

диал. варианти: морика „бяла мура“ (Н.Геров, Пазарджишко), молика (Кюстендилско, Ихтиманско). Най-вероятно дума от балканския субстрат, срв.: сръб. оморика, омарика „бяла мура, малка смърчова гора“, молика „бяла мура“, рум. molid, molift, molidv „смърч“, алб. molikë „смърч“.

Фразеологични изрази

Превод

албански: ^(sq)
английски: Balkan pine^(en)
арабски: ^(ar)
арменски: ^(hy)
африкаанс: ^(af)
баски: ^(eu)
белоруски: ^(be)
бретонски: ^(br)
виетнамски: ^(vi)
грузински: ^(ka)
гръцки: ^(el)
датски: ^(da)
есперанто: ^(eo)
естонски: ^(et)
иврит: ^(he)
индонезийски: ^(id)
интерлингва: ^(ia)
ирландски: ^(ga)
исландски: ^(is)
испански: pino de Macedonia^(es)
италиански: pino della Macedonia^(it)
каталонски: ^(ca)
китайски: ^(zh)
корейски: ^(ko)
корнийски: ^(kw)
латвийски: ^(lv)
латински: ^(la)
литовски: ^(lt)
люксембургски: ^(lb)
малайски: ^(ms)

маори: ^(mi)
немски: Rumelische Kiefer^(de)
норвежки: ^(no)
персийски: ^(fa)
полски: ^(pl)
португалски: ^(pt)
румънски: ^(ro)
руски: Сосна́ румели́йская, Сосна балка́нская^(ru)
самоански: ^(sm)
сингалски: ^(si)
словашки: ^(sk)
словенски: ^(sl)
сръбски: ^(sr)
тагалог: ^(tl)
тайландски: ^(th)
турски: ^(tr)
украински: ^(uk)
унгарски: ^(hu)
урду: ^(ur)
фински: ^(fi)
френски: Pin des Balkans^(fr)
фрисийски: ^(fy)
хавайски: ^(haw)
хинди: ^(hi)
холандски: ^(nl)
хърватски: ^(hr)
чешки: ^(cs)
шведски: ^(sv)
шотландски: ^(sco)
японски: ^(ja)

Синоними

Сродни думи

Производни думи