бурен

бурен (български)

бурен ±

ед.ч.		бу·рен
	непълен член	бу·ре·на
	пълен член	бу·ре·нът
мн.ч.		бу·ре·ни
	членувано	бу·ре·ни·те
бройна форма		бу·ре·на
звателна форма		—

Прилагателно име, тип 79

1. Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на редактиране.

Етимология

старо причастие от *buriti: диал. бури се „задава се буря“ ~ от буря

Синоними

• размирен, смутен, неспокоен
• поривист, стремителен, необуздан, гневен, неудържим, пламенен, стихиен, бърз, буен, силен
• шумен
• бушуващ, страстен
• развълнуван
• вилнеещ, яростен, бесен
• гръмлив, оглушителен
• много силен, буйствуващ, жарък, ревностен
• насрещен, противен, неблагоприятен
• разпален

Превод

английски: stormy, tempestuous арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: borrascoso, tempestuoso италиански: tempestoso китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: stürmisch норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: штормово́й словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: fırtınalı унгарски: [[]] фински: [[]] френски: orageux холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

бурен (български)

бурен ±

ед.ч.		бу·рен
	непълен член	бу·ре·на
	пълен член	бу·ре·нът
мн.ч.		бу·ре·ни
	членувано	бу·ре·ни·те
бройна форма		бу·ре·на
звателна форма		—

Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 7

1. Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на редактиране.

Етимология

праслав. *burьjanъ (не е слав. предвид оконч. -anъ) - само бълг., сръб., слов., укр., рус. < праб. *burə^wan (прич.) „увивен“ < „въртящ“ ~ старотюрк. buraɣan „вихър, силна буря“, тур. buran „въртящ“ от глагол *bura- „въртя“.

Превод

английски: weed арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: [[]] датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: maleza, hierbajo италиански: erbaccia китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: das Unkraut норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: сорня́к словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: [[ ]] унгарски: [[]] фински: [[]] френски: chiendent, adventice холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

Синоними

трева, билка, буренак, плевел