Направо към съдържанието

хвърлям

От Уикиречник
(пренасочване от хвърлялият)

хвърлям (български)

Глагол, тип 187, двувидов

(класификация — ?)

  1. Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на редактиране.

Етимология

Началното х- е вторично, виж хвъргам = старобълг. врьгѫ, врѣшти „хвърлям“ (Супр.) от праслав. *vьrgǫ, *vergti (срв. сърбохърватски фрљати, врљати) със съответствия в староинд. vŗnakti, varjati „върти“, лат. vergō, -ere „накланям, извивам“. В такъв случай хвърлям е от *хвъргалям, дало и въргалям, срв. пързалям от пълзя, шумоля от шумя. В семант. отношение сравни англ. throw „хвърлям“, нем. drehen „въртя“ < прагерм. *þrēan-

Фразеологични изрази


Синоними



Превод

  • английски: throw (en)
  • арабски: [[]]
  • арменски: [[]]
  • африкаанс: [[]]
  • белоруски: [[]]
  • гръцки: [[]]
  • датски: [[]]
  • есперанто: [[]]
  • естонски: [[]]
  • иврит: [[]]
  • ирландски: [[]]
  • исландски: [[]]
  • испански: [[]]
  • италиански: lanciare (it)
  • китайски: [[]]
  • корейски: [[]]
  • латвийски: [[]]
  • латински: [[]]
  • литовски: [[]]
  • немски: werfen (de)
  • норвежки: [[]]
  • персийски: [[]]
  • полски: [[]]
  • португалски: [[]]
  • румънски: [[]]
  • руски: бросить (ru)
  • словашки: [[]]
  • словенски: [[]]
  • сръбски: [[]]
  • турски: [[]]
  • унгарски: [[]]
  • фински: [[]]
  • френски: jeter (fr)
  • холандски: [[]]
  • хърватски: [[]]
  • чешки: [[]]
  • шведски: [[]]
  • японски: [[]]