дрипа

дрипа (български)

дрипа ±

ед.ч.		дри·па
	членувано	дри·па·та
мн.ч.		дри·пи
	членувано	дри·пи·те
звателна форма		—

Съществително нарицателно име, женски род, тип 41

1. Парцал, къс вехта дреха.

Етимология

Сродни форми: сръб. дрипа „пропаднал човек“ (прен.), словен. dripa „разстройство“, чеш. стар. dřip(a) „парцал“, г.-луж. dripa „цепнатина“, dripki „парцали“, укр. дрипи „парцали“. Праслав. *dripa - обратно производна на глагола *dripati (словен. dripati „разкъсвам, страдам от разстройство“, г.-луж. dripać „правя назрези“) - вторичен вариант (с удължаване на кореновата гласна) на *drьpati (сръб. дрпати „разкъсвам“, чеш. диал. drpač' „разцепвам“).

Превод

английски: rag, tatter арабски: [[]] арменски: [[]] африкаанс: [[]] белоруски: [[]] гръцки: κουρέλια датски: [[]] есперанто: [[]] естонски: [[]] иврит: [[]] индонезийски: [[]] ирландски: [[]] исландски: [[]] испански: trapo, harapo, andrajo италиански: cencio, straccio китайски: [[]] корейски: [[]] латвийски: [[]] латински: [[]] литовски: [[]]

немски: der Hudel, der Lappen, der Fetzen норвежки: [[]] персийски: [[]] полски: [[]] португалски: [[]] румънски: [[]] руски: лохмо́тья, тряпьё словашки: [[]] словенски: [[]] сръбски: [[]] тайландски: [[]] турски: [[]] унгарски: [[]] фински: [[]] френски: lambeau холандски: [[]] хърватски: [[]] чешки: [[]] шведски: [[]] японски: [[]]

Синоними

отрепка, парцал, вехтория